ฟทาเลต ทำให้หนุ่มน้อยในครรภ์ กลายเป็น เกย์
Last Updated on Tuesday, 24 November 2009 20:33 Written by Administrator Tuesday, 24 November 2009 19:53
ตะลึง!! ฟทาเลต สารเคมีที่พบในพลาสติก และแม้กระทั่งสารเคลือบเม็ดยา ทำให้เด็กหนุ่มน้อยในครรภ์มารดา มีความเบี่ยงเบนทางเพศ !!!
แปลมาคร่าวๆ จาก http://www.naturalnews.com/027514_phthalates_feminization.html
(จริงๆ อันตรายมีเยอะเลย ลองไปชมคร่าวๆได้ http://www.naturalnews.com/fructose.html )
(NaturalNews) In a bombshell finding that has far-reaching implications for society and culture, scientists at theUniversity of Rochester have found that phthalates -- the chemical found in many vinyl and plastic products -- tends to "feminize" boys, altering their brains to express more feminine characteristics. The study has been published in the Journal of Andrology.
นักวิทยาศาสตร์ แห่งมหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ ได้ค้นพบว่า ฟทาเลต สารเคมีที่พบในไวนิล และพลาสติกหลากหลายชนิด ก่อให้เกิดการ เบี่ยงเบนทางเพศของเด็กชาย ไปเปลี่ยนแปลงสมองเด็กให้คล้ายเพศหญิง การศึกษานี้ได้ตีพิมพ์แล้วใน Journal of Andrology
Phthalates are found in vinyl products (including vinyl flooring), PVC shower curtains, plastic furniture and even in the plastic coating of the insides of dishwashing machines.
ฟทาเลต ถูกพบในผลิตภัณฑ์ไวนิล (รวมถึงแผ่นปูพื้นไวนิล) ม่านอาบน้ำพลาสติกพีวีซี เฟอร์นิเจอร์พลาสติก รวมถึงผิวเคลือบภายในของเครื่อล้างจาน
The feminization process happens during pregnancy when phthalate exposure causes hormone disruptions in the unborn baby. This chemical feminizes males by disrupting the action of the hormone testosterone.
กระบวนการก่อความเบี่ยงเบนทางเพศเป็นลักษณะหญิงเกิดขึ้นในขณะตั้งครรภ์ เมื่อได้รับฟทาเลต จะทำให้ฮอร์โมนของเด็กในครรภ์ถูกรบกวน สารเคมีนี้เบี่ยงเบนเพศเด็กชายโดยรบกวนการทำงานของฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน
In this recent study, researchers found a strong correlation between the types of toys that male children play with and the level of phthalates found in their mothers when they were pregnant. Researchers discovered that boys exposed to high levels of phthalates in the womb tend to avoid playing with cars, trains or toy guns. They also avoided rough play, instead preferring more feminine toys and activities. (Barbie?)
ในการศึกษานี้ ผู้วิจัยได้พบความสัมพันธ์อย่างชัดเจนระหว่างชนิดของของเล่นที่เด็กชายเล่น กับ ระดับของสารฟทาเลตที่พบในมารดาขณะที่เด็กคนนั้นอยู่ในครรภ์ นักวิจัยพบว่าเด็กน้อยที่ได้รับฟทาเลตสูงในครรภ์จะหลีกเลี่ยงการเล่นของเล่นพวกรถ รถไฟ หรือปืน เด็กเหล่านี้ยังไม่ชอบการเล่นรุนแรง แต่กลับสนใจการละเล่น และของเล่นที่เด็กหญิงชอบ(บาร์บี้ ?)
Phthalates used in pharmaceutical coatings
What very few people know about phthalates is that they are used in the coatings of pharmaceuticals to create "enteric" coatings. This means that many people taking certain pharmaceuticals are unknowingly eating phthalates. If expectant mothers take such pharmaceuticals during pregnancy, they may then feminize their unborn male babies.
มีคนจำนวนน้อยมากๆที่จะรู้เกี่ยวกับฟทาเลต ซึ่งมันถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของสารเคลือบเม็ดยาเพื่อไม่ให้ถูกย่อยในกระเพาะ ซึ่งหมายความว่าคนจำนวนมากกินยาโดยไม่รู้ว่ากินฟทาเลตเข้าไปด้วย ถ้ามารดาที่ตั้งครรภ์กินยาดังกล่าว พวกเธออาจจะกำลังทำให้เด็กชายในท้องเกิดการเบี่ยงเบนทางเพศ
ข้างล่างแปลเอาเองนะ ถ้าวันไหนผมว่างจะมาแปลต่อให้ เป็นหลักฐานว่าฟทาเลตเคลือบอยู่บนเม็ดยาจริงๆ
How do we know phthalates are used in pharmaceuticals? This Google Books link (http://books.google.com/books?id=e7...) shows a page from the Handbook of Pharmaceutical Manufacturing Formulations: Over-the-counter products. In it, a recipe is given for manufacturing aclear enteric coating. The ingredients are:
Acetone
Purified water
Hydroxypropyl Methyl Cellulose Phthalate
Vanillin
Acetylated Monoglycerides
Alcohol
This combination of highly toxic chemicals is cooked, stirred and then used to coat pharmaceutical pills that people actually swallow!
Here's a patent that describes the process in more detail:
http://www.wikipatents.com/5723151.html
Phthalates in antidepressant SSRI drugs
These phthalate chemicals are also used in antidepressant drugs. Here's a patent that describes the process: "Controlled Release Compositions of an Antidepressant Agent" http://www.faqs.org/patents/app/200...
As the patent explains:
"...the enteric coating polymer is selected from the group consisting of cellulose acetate phthalate, polyvinyl acetate phthalate, methacrylicacid copolymer, cellulose acetate trimellitate, shellac, hydroxypropyl methylcellulose phthalate, hydroxypropyl methylcellulose acetate succinate and combination thereof."